Medajlička je vydaná k úmrtí pruského krále Fridricha III 1888
http://cs.wikipedia.org/wiki/Fridrich_III._Prusk%C3%BD
Já našel v jednom lesíku tři kusy. Další kolega v tom samém lesíku dalších 5 kousků. Nejspíš nebyl moc oblíbený, když to tak hromadně někdo vyhazoval...
Stříbrňáček polní
Také se vám stává, že vám něco říká -
Protože jsem měl takové tušení, vyběhl jsem po příchodu z práce na pole u vesnice kde jsem sice zatím nic zajímavého nenašel, ale je to nedaleko domu. Po hodině hledání se vyloupl tento stříbrňáček. Prosím kolegy hledače o určení některých nálezů.
Zdraví AMAH
Komentáře
Jinak překlad je přibližně asi takový:
Uč se snášet bolest beze slov.
Pěkný kousky.
Ano, parádní.
Máš to parádní-blsahopřeji...
parádní
Pěkný
na druhé fotce bude nejspíš nějakej hrací žeton, na sedmé fotce je odznak špitálního bratrstva
pěkně nafocený parádní kousky
moc pěkné
Myslím, že přesnější překlad zní: "Uč se trpět bez naříkání". Fridrich III při nástupu na trůn kvůli rakovině už prakticky nemoh mluvit, takže kdyby platilo to, co píše Rellik, byl dost ve výhodě . Ty medailonky se rozdávali po jeho smrti
ptáček s lipovými lístky je odznáček na límcové výložky horských útvarů československé armády kol r.1930-1939 .Gratuluju
Na předposlední fotce je křížek špitálního bratrstva.
Moc pěkný nálezy
Přidat příspěvek
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit. Pokud nemáte na tomto webu účet, zaregistrujte se.