Francesco Guiseppe je František Josef, řekl bych, že je to plaketa k jeho návštěvě s chtí (Alžbětou Bavorskou) v Miláně 27. "nějaký měsíc" 1858.
OPĚT ZÁMECKÉ HLEDÁNÍ
BYLO NÁDHERNĚ
Jsem tento týden v práci a tak hledání je omezené. Ale přes to jsem to risknul, protože už jsem to nevydržel a absťák hledání byl silnější než já. Tak jsem vyrazil do zámeckého parku, kde mám dovolené hledání se souhlasem majitele, ale jenom pokud nejsem v zaměstnání. Šel jsem do míst, kde jsem ještě nebyl a to ke starému dubu v rohu parku. Něco mi říkalo, že by se tam mohlo něco najít. Chodil jsem okolo, mával jsem berlou kolem sebe a jenom samej šrot, víčka a fólie. Chtěl jsem to už vzdát, ale v tom signál jak kráva. Začal jsem bagrovat díru. Byla tak 35 cm hluboká a signál se furt ozýval, tak jsem ještě šel víc do hloubky a najednou signál zmizel, což bylo jisté, že bude v hromadě, kterou jsem vyházel ven. Samozřejmě toho bylo hodně, tak jsem do toho řízl rýčem a vyjela na mě taková placka. Vím asi o co se jedná, ale pokud někdo víte něco bližšího o této plaketě, dejte mi prosím vědět. Sára. Díky
Komentáře
To je teda kolo. Jak je to veliký? Moc pěkný.
Plaketa má průměr osm centimetrů,takže kolo je to pořádný proto ten silnej signál.
pěkný
Placka je to pořádná,a parádní.Také jsem našel kolo 8 cm a je to signál,že jde repro vyskočit z detíku.
Takove stesti se mi neustale vyhyba, gratulka!
Majestát
Franz Josef
navštívil
zařízení Binda
v Miláně
ve dni 27 ledna
1857
Google překladač- můj volný výklad.
Gratuluji, moc pěkný.
Dostanes metal chlape diky za preklad
moc hezký!!!Super!!!
Parádní poklop kamaráde,gratuluju
a není Binda nějaká továrna?
Tak to musel být kravál,paráda.
http://www.franz-josef.cz/medaile-a-vyznamenani.html?page=1
saro, ty si užíváš...!!!....
pěkná placka
Pánové diky za Vaše příspěvky, adresa na medaile superioso.
Dovolím si přidati i můj překlad :
Veličenstvo FRANTIŠEK JOSEF 1.
KTERÝ SE URÁČIL NAVŠTÍVIT
TOVÁRNU BINDA V MILÁNĚ DNE 27,LEDNA 1875
druhá strana mince s portréty :
FRANTIŠEK JOSEF 1. CÍSAŘ RAKOUSKÝ
A ALŽBĚTA BAVORSKÁ MANŽELÉ
-------------------------------------------------
- pravděpodobně se jedná o obří továrnu na papír Binda,založená r.1857 , činná až do r.1990.
DÍKY ZA KOMENTÁŘ A PŘEKLAD TENTO TVŮJ JE DOST DOBREJ HLEDÁM TO UŽ DVA DNI NA INTERNETU A NEMŮŽU TO NIKDE NAJÍT.TAK SE CHYTÁM KAŽDÉ INFORMACE.DOKONCE ANI V MUZEU FRANCE JOSEFA NA INTERNETU PLAKETA NENÍ.
Pěkný a zajímavý nález
portrety su kvalitne...pekna praca.
Moc pěkný...
Musím jen a jen chválit. Krása - nádhera. Sáro jseš pašák.
Móc pěkná placka.Jsem zvědav co všechno v tý zámecký zahradě ještě kopneš.
Přidat příspěvek
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit. Pokud nemáte na tomto webu účet, zaregistrujte se.