No dalo to práci,ale po písmenkách to odhaduji takto.
nevěsto boží zachraň nás
невеста Божья спаси нас
Kriste králi at přijde království tvé
Xcte Царя, da придет царство твое
Některá písmenka tam lítají,neumím to napsat tou jejich klavesnici
jak jsem zkoušel-ruština bulharština,srbština,.... popisovat nebudu
Tedy Z jedné strany bych řekl PM- Matka Spasitele- Ježíše
z druhé pak Ježíš.
V katalogu jsem to nenašel, na to jsou zde šikovnější.
Svátoska
Tuto svátosku mi přivezl brácha když byl minulé léto na dovolené na Slovensku. Když šli s přítelkyní na houby tak se prý válela na zemi, tudíž usuzuji že nebude nějak stará. Ale proč ji vkládám? Dneska jsem se až dostal k její očistě a nejspíš na mě vykoukla azbuka... Odpovídalo by to místu nálezu, kousek od hranic s Polskem a Ukrajinou. Prosím tedy zkušené určovatele jestli by mohli zařadit do katalogu.
Materiál-hliník
Artifact category
Identified category: | |
---|---|
User feedback: | Sacred Heart of Jesus (2 názory), Christ (1 názor), Orthodox Church (1 názor), Salvator Mundi and Mater Salvatoris (1 názor) Kapsa: Orthodox Church, GATTO: Sacred Heart of Jesus, dynamo: Christ, 123Martin: Salvator Mundi and Mater Salvatoris, : Sacred Heart of Jesus |
Log in and help identify this find.
Photo
Circumstances of the finding
Location: | Prešovský kraj |
---|---|
Depth of the finding: | 0 cm |
Used detector: | oči |
3 votes
3 votes
Post
Super, moc děkuju Jsi frajer, až takhle podrobně jsem to nečekal