Jen je škoda, že druhý prstýnek při vyzvednutí praskl
Stříbrné překvapení
V nedávné době mě velmi potěšil nález dvou stříbrných prstýnků na jednom místě v lese (nebo si alespoň myslím, že to prstýnky jsou), neboť jsou na nich vyryta jména a letopočty zřejmě maďarského původu.Jde možná o snubní prsteny nějakého barona a baronky, neboť slovo ,,báró" na počátku textu znamená v maďarštině baron...Na 1.prstýnku je napsáno: Lyka Dome - Báró Podmaniczky Elma - 1907 aug.22 (ve slovech Lyka a Dome je prehlasované Y a O) Na 2.prstýnku je napsáno: Patay Tibor - Báró Pronay Iphigenia - 1907 sept. 28
Artifact category
Identified category: | |
---|---|
User feedback: | 2. Silver rings (3 názory), 7. Friendship, love, engagement rings (1 názor) Herry: 7. Friendship, love, engagement rings, sock: 2. Silver rings, Willard: 2. Silver rings, BALTAZAR: 2. Silver rings |
Log in and help identify this find.
Photo
Circumstances of the finding
Location: | Jihočeský kraj |
---|---|
State of soil: | Damp |
Depth of the finding: | 15 cm |
Used detector: | garrett ace 250 |
Post
Pravda, úplně jsem zapomněl hlava děravá napsat text,co je na prstýncích.Jakmile přijedu ze služby ráno domů, napíšu ho sem...
Pěkný!
sixao - zřejmě dlouhá šichta (od středy), že? )
Dělám čtyřiadvacítky jinak jsem již včera dopoledne napsal text z prstýnků nahoru do popisku...