Židovsky je to Brno
Prosim o určení
materiál olovo, velikost 2cm, rok 1631
Artifact category
| Identified category: | |
|---|---|
| User feedback: | Textile (3 názory) GATTO: Textile, cobasico: Textile, charlie1101: Textile |
Log in and help identify this find.
Photo
Circumstances of the finding
| Location: | Jihomoravský kraj |
|---|---|
| State of soil: | Damp |
| Depth of the finding: | 15 cm |
| Used detector: | equinox 600 |
6 votes
6 votes
Post
Brno to je zcela jistě, ale Židi přece píšou hebrejsky ne?!?!?!?!? To jako napsali Židi latinkou, chybně a ještě bez toho jednoho N (tedy jako - BRIN)? 
Brno (německy Brünn, latinsky Bruna, maďarsky Berén, v jidiš ברין Brin)
Jidiš (ייִדיש nebo אידיש idiš "židovský") je západogermánský jazyk, kterým hovoří kolem čtyř miliónů Židů po celém světě. Sám název jidiš znamená židovský (německy Jüdisch) a je zkratkou za původní „jidiš dajč“ (ייִדיש־דײַטש), tedy „židovská němčina“. Mluvená forma je i dnes němčině blízká, jidiš však obsahuje řadu výpůjček z hebrejštiny a jazyků mnoha národů, v jejichž sousedství Židé žili.
Díky moc. 
11010 