Krásná pečeť, pěkně nafocena. pěkný nález!!!! Gratuluji.
Pečetítko НКВД
Myslím si že je to docela slušný a vzácný nález který se jen tak nevidí... :-)
Ruské pečetítko NKVD-Narodnyj komissariat vnutrennich děl // Lidový komisariát vnitřních záležitostí (1934–1946).. Byl to centrální státní orgán Sovětského svazu zabývající se vnitřní bezpečností, požární ochranou, střežením hranic a evidencí obyvatel, spravující věznice a pracovní tábory, zabývající se rozvědkou a kontrarozvědkou... Našel jsem to v lesíku kde bylo ještě německé pouzdro na plynovou masku a přezka SS... Až bude čas určitě se tam ještě vrátím!! :-)
Artifact category
| Identified category: | |
|---|---|
| User feedback: | Official and municipal (3 názory), USSR (1 názor) Anubis: USSR, ondrasecek: Official and municipal, nikamov: Official and municipal, Mac: Official and municipal |
Log in and help identify this find.
Photo
Circumstances of the finding
| Location: | Středočeský kraj |
|---|---|
| State of soil: | Damp |
| Depth of the finding: | 10 cm |
| Used detector: | Garrett ACE 250 |
5 votes
5 votes
Post
Děkuji 
Super nález. Gratuluji. 
Moc děkuji ... To by mě také dost zajímalo... Tohle je zrovna věc kterou bych dost hlídal, kdyby se to někomu v té době dostalo do ruky mohl by s tim udělat docela velké potíže si myslím...
Hmmm zajímavé, ale připadá mi to jako taková docela fórová práce, jako by to byla nějaká napodobenina originálního pečetidla. Je to jen můj dojem, tak to neber až tak vážně!
Jinak jsem si to zkoušel trochu přepsat a přeložit a stojí tam psáno asi toto - Úřad (nebo Řízení) NKVD USSR Kamenec Podolské oblasti Proskurovský hospodářsko-historický archiv. Kamenec Podolský i Proskurov se nachází na JZ Ukrajině.
Tak asi tak... 