Jj , sv. rodina . Moc pěkná svátostka . 
Něco pro Cobru...
Před nedávnem jsem našel tuhle maličkou zajímavost. Nejdřív jsem myslel, že je to Leopoldův krejcárek, (odpovídala velikost- cca 16 x 14mm - i to typické "výrobní" prohnutí), ale po otření bylo jasné, že je to něco jiného. Materiál patrně měď, dírka na nošení je "homemade", což mě přijde na svátostku poněkud neobvyklé a také nápis je pro mě záhadný - já tam čtu "BVTVR ZANEN", na což byl i sám Gúgl krátký... Takže prosím o určení - a posílám velký dík Cobrovi za jeho články o devocionáliích!
Artifact category
| Identified category: | |
|---|---|
| User feedback: | Holy Family (5 názorů), Our Lady of the Thorns of Turan (Turzanensis) (2 názory), Svalettes (1 názor) : Holy Family, Rychard: Holy Family, kovboj78: Holy Family, GATTO: Holy Family, joe63: Our Lady of the Thorns of Turan (Turzanensis), Mac: Our Lady of the Thorns of Turan (Turzanensis), jarkan: Svalettes, Riciric: Holy Family |
Log in and help identify this find.
Photo
7 votes
7 votes
Post
Takže podle mě je to B.V.TURZANENZIS = Blahoslavená Panna tuřanská ( Tuřany u Brna). Bohužel body za určení asi nedostanu 
Máme pravdu všichni . Svátostka má dvě strany .
Jak píše kovboj78. 
Ano jedná se o PM Tuřanskou a pravděpodobně jde o počátek 18.stol. Zkratky jak zde již psal joe63, jsou téměř správně vyloženy - jen upřesním "B V TVR ZANEN" znamená : Beata Virgo TuRZANENsis je přeloženo do češtiny asi takto: Požehnaná PM Tuřanská. Druhá strana je pak vyobrazení svaté rodiny.