Божья Матерь Почаевская
Jedna taková neobvyklá...
Rozměry cca 25 x 20 mm, pokud by někdo věděl něco bližšího,moc prosím o info...
Dnešní ruskou azbuku jsem ještě schopný přečíst, tohle je ale nad moje síly - že by třeba Serbija...?
Artifact category
| Identified category: | |
|---|---|
| User feedback: | Admin's vote (?) |
Log in and help identify this find.
Photo
7 votes
7 votes
Post
Je to jistota, Luku? Mě tam nesedí to " Počajevskaja" - páté a sedmé "písmeno" na svátostce vypadá totiž stejně a přitom by to první mělo být "je" a to druhé "s" ...?
pochybuješ?? - značím si.....
Da, da, dovolil jsem si trošičku zapochybovati, Luku Medvědoviči...
matka boží má dule na kameni otisk pravé nohy, který tam zanechala po svém zázračném zjevení.....
- a bude to zřejmě psáno ukrajinsky
No to jo, to všechno beru, ale mírňoučký červ pochybnosti (výše zmíněný) pořád jemně hlodká - ty dvě písmena vypadají stejně, ale měly by znít rozdílně... Možná rytec předlohy mnogo vadký papíl i patóm chyboražbu sdělal. Jinak dík za určení a dobrou noc 
a co to "Божья" - je tam iba - "BŽA"
- a o materi ani nemluvím.....
.....příteli drahý, ale to nestojí za řeč!!! - taky to už dnes zabalím - jen pročtu jedno 257 stránkové pojednání..... 
svátostka