to nebude klec, ale - Bienenstock - včelí úl
- na přední straně - opis - "belohnung" /odměna/
- tak a teď je to na tobě, kámo 
Cirkevni medaile
Zdravim, netusi nekdo, co je to za motiv? Bohuzel napisy jsou totalne K.O. Ale na to, ze je z pole,tak jeste dobry :-)
Na zadni strane je neco jako klec asi :-)
Dekuju.
Prumer 4cm.
Artifact category
| Identified category: | |
|---|---|
| User feedback: |
Medals (1 názor)
morgenmm: Medals, Admin's vote (?) |
Log in and help identify this find.
Photo
Circumstances of the finding
| Location: | Jihomoravský kraj |
|---|---|
| State of soil: | Dry |
| Depth of the finding: | 8 cm |
| Used detector: | Whites |
3 votes
3 votes
Post
Diky ti, tak to v tom mam hned jasno 
Asi sv. Bernard: ucitel cirkve a patron vcel (dle Wiki).
těžko říct, ty včely se objevují i bez sv. Bernarda¨
- chtělo by to přelouskat ten opis 
https://www.sixbid.com/browse.html?auction=530&category=11830
No, tak to su v pasti. Pokusim se o nejake kouzlo s olejem a nahrivanim
Nejedná se o církevní medaily a tato medaile nemá nic společného s náboženstvím!
Mělo by se jednat o tzv. Schulprämien - Medailly, vyrobenou z mosazi.
Opis na přední straně by měl být: ZUR NACHEIFERUNG UND BELOHNUNG
Opis na zadní straně by měl být: DURCH FLEISS UND ORDNUNG ERFÜLLEN SIE IHRE BESTIMMUNG
Přední strana je popisována asi takto - Sedící muž podává chlapci, který nese pod svou pravou paží knihu, cenu/medaily (Preismedaille). Mimo to, nalevo na zakrytém stolku, leží zavřená kniha.
Zadní strana je popisována asi takto - Na rostlinami obklopeném kamenném bloku, stojí úl (včelí úl), kolem něhož se rojí početná říše včel.
Medaile by snad údajně měla pocházet z nějaké pražské medailérské díly. To ale ber prosím s jistou rezervou!