Dobrý, škoda že není celá, ale jinak fakt dobrý.
Cedule u koleji
Upozornujíci tabulka při přechodu přes kolejiště
Artifact category
| Identified category: | |
|---|---|
| User feedback: | Unidentified objects (1 názor) ondrasecek: Unidentified objects |
Log in and help identify this find.
Photo
Circumstances of the finding
| Location: | Ústecký kraj |
|---|---|
| State of soil: | Dry |
| Depth of the finding: | 5 cm |
| Used detector: | Nokta Relic |
11 votes
11 votes
Post
Jj...škoda...a děkuju
Snad by tam mohlo být psáno toto:
Beim Ertönen der Glocke muß vor dem Zugschranken gehalten werden.
Innerhalb der Zugschranken Befindliche haben den Bahnkörper schleunigst zu verlassen.
Něco v tom smyslu,že když je zvukový signal tak se ma počkat před šrankama...tak bych to chapal
A nebo urychlene opustit kolejistě....myslim
Jo ještě jsem zapoměl, říkali tomu - Warnungstafel - Výstražná tabulka. Měla by být vyrobena cca někdy po r. 1851.
Diky za info 
Diky za info