1813 bitva u Chlumce

Před více než 200 lety se na našem území střetly francouzská a ruská armáda, jež za sebou zanechaly přes 20 000 mrtvých. Voda je z mělkých hrobů vynesla na povrch a zvěř se postarala o jejich roztahání do okolí. V masovém hrobě v Chlumci se dnes nalézá pouhá polovina padlých, pozůstatky zbylých vojáků jsou stále nalézány v okolí

Nález cca 2km od společného hrobu
Nález všeho v jednom místě včetně kulí , knoflíků a především kosterních pozůstatků....více je v klubu

Slitina mědi /bronz
50x27mm (macek)
Pravoslavný křížek
Popsáno azbukou...pokud někdo alespoň něco přeloží ,budu vděčen...děkuji

Mužský křížek je tvarově klasickým křížkem , oproti tomu ženský křížek má více zploštělý, zaoblený tvar bez ostrých rohů. a mezery mezi rameny jsou vyplněny rostlinným ornamentem, a tady začíná působit pravoslavná symbolika. Ženský křížek tím že má tyto mezery mezi rameny vyplněny rostlinnými motivy (většinou jde o vinnou révu) odkazuje tímto na Žalm 128/3:

„Tvá žena bude jak plodná réva uvnitř tvého domu, tvoji synové jak olivové ratolesti kolem tvého stolu. „

Avers a revers u obou typů je shodný. Jen vzácně jsou odchylky v nápisech, ale budeme se držet nejčastějšího provedení, v opačném případě by tento článek přesahoval mez únosnosti pro čtenáře.

Avers: Popis obrazu na obrázku



Revers: v těle kříže je rozsáhlý text, který v zkratce cituje žalm 68

„Povstane Bůh, jeho nepřátelé prchnou,

ti, kdo jej nenávidí, před ním utečou!

Jak oblak dýmu, tak je rozeženeš –

jako vosk taje před ohněm,

ničemové zhynou před Bohem!

Jásat před Bohem však budou poctiví,

oslavovat budou a tančit radostí!

Artifact category

Identified category:
User feedback: Orthodox (2 názory), Napoleonika - Russia (1 názor), Svalettes (1 názor), The Church and the Applied Arts of the Modern Age (1 názor) : Orthodox, 123Martin: Orthodox, wiky: Napoleonika - Russia, draggo: Svalettes, Pasek: The Church and the Applied Arts of the Modern Age

Log in and help identify this find.

Photo

1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce
1813 bitva u Chlumce

Circumstances of the finding

Location:Ústecký kraj
State of soil:Dry
Depth of the finding:20 cm
Used detector:Nokta Fors Core
31 votes
31 votes
viewed:
2900x,
comments:
10,
finder:
unknown
photographed:
21 December 2019,
loaded:
21 December 2019

Post

:-Oto je něco👍 ;-)

Hezká nadílka-gratulka ;-)

myslím, že cobasico v minulosti dával pěkný odkaz

https://txt.drevle.com/mirrors/drevlepravoslavie-2012.05.19/data/t00700000086.html

přidal bych část překladu nápisu z kříže

https://www.pravoslavi-melnik.com/news/pravoslavny-osmikonecny-kriz/

Zajímavý kousek - za palec ;-)
Myslím, že se jedná o "náprsní kříž" - нательный крест

Nápisy by pak měly být:
царь славы - král slávy (pátá fotka)
сын божий - syn Boží (šestá + sedmá fotka)

https://starove.ru/obychai/krestik/

Zbytek nedám, je to ve staroruštině :,-(

;-)pěknej nález i s příběhem. ;-)

písmena IC
XC
jsou zkratkou pro Isus Christus- Ježíš Kristus,

No musely to být dobrý šupy, dostat takovouhle koulí :-D

kox - zajímavý nález i příspěvek.

Paráda koxi ;-)

Add post

You must subscribe to post. If you do not have an account on this site yet, sign up.

↑ Back to top + See more

Back to top