Das älteste christliche Artefakt in Bulgarien und das erste mit dem Namen Christi

Ein silbernes Amulett aus der zweiten Hälfte des 2. oder Anfang des 3. Jahrhunderts wurde im Grab eines jungen Mannes im bulgarischen archäologischen Park Deultum-Debelt entdeckt. Es enthält die erste Erwähnung von Christus, das erste Kreuzzeichen und die ersten Erwähnungen der Erzengel Gabriel und Michael. Es ist das älteste christliche Amulett, das in Bulgarien entdeckt wurde.

Das silberne, fest gerollte, zigarrenförmige Blatt wurde im Sommer 2023 bei der Untersuchung des Grabes eines jungen Mannes in der Nekropole des Nationalen Archäologischen Reservats Deultum-Debelt entdeckt. Dabei handelt es sich um die Nekropole der antiken römischen Kolonie Deultum in der Nähe des heutigen Dorfes Debelt im Südosten Bulgariens. Das Objekt wurde absichtlich in der Nähe des Kopfes des Verstorbenen platziert, der nach christlichem Brauch allein und ohne weitere Beigaben im Grab lag.

Auf den ersten Blick schien es sich bei dem Artefakt um einen massiven Silberbarren zu handeln. Bei näherer Betrachtung entdeckten die Archäologen, dass es sich um eine sehr eng gewickelte dünne Silberfolie handelte. Wahrscheinlich war es ursprünglich in einer Leder- oder Stoffhülle untergebracht und wurde möglicherweise als Anhänger getragen. Möglicherweise war sie auch in der Kleidung untergebracht, damit sie am Körper des Trägers vor anderen verborgen blieb.

"Inschriften in der Öffentlichkeit verrieten selten offen die religiöse Hingabe der frühen Christen", so Scharankow. "Sie verwendeten oft unverfängliche Symbole wie Vögel oder Fische oder allgemeine Begriffe wie 'Gott', die keinen Verdacht erregten. Explizite Hinweise auf Christus waren selten. Das einzige bekannte Beispiel wurde in einer Grabinschrift aus Plovdiv, dem alten Philippopolis, aus dem frühen 3. In diesem Fall wurde der Name "Jesus" jedoch mittels einer Chiffre - die wahrscheinlich nur von Christen verstanden wurde - als die Zahl 888 übertragen. Das Amulett von Deultum hingegen, das vor neugierigen Blicken verborgen war, erlaubte eine direkte Bezugnahme auf Christus ohne jegliche Zweideutigkeit oder Notwendigkeit einer Geheimhaltung", fügte er hinzu.

Ohne die Oberfläche zu beschädigen, konnten die Restauratoren das dünne Stück abrollen. Im Inneren befand sich eine Inschrift, die mit "Gabriel, Michael, der Wächter - Christus" übersetzt wurde, beschrieb Dr. Nikolay Sharankov, der mit dem archäologischen Team an der Entschlüsselung der Inschrift arbeitete. "Die Inschrift Guardian ΦΥΛΑΞ weist auf die Rolle Christi und den Zweck des Amuletts hin, seinen Träger zu schützen", erklärte die Archäologin Dora Todorova. Das Wort Christus wird als +ΡЄICTOC geschrieben, wobei der erste Buchstabe X um 45 Grad gedreht ist und ein Kreuz bildet. Dies ist ein symbolisches Merkmal, das auch in anderen frühchristlichen Inschriften zu finden ist. Die Schreibweise des Buchstabens I im Namen Christi als "EI" ist ebenfalls sehr interessant.

Colonia Deultum aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. war die erste römische Kolonie in dieser Gegend. Sie diente als Unterkunft für die Veteranen der VIII. Legion des Augustus. Die archäologische Erforschung der Kolonie begann in den 1980er Jahren und hat eine Fülle von Informationen aus verschiedenen Fundorten erbracht. Die südliche Nekropole der Kolonie stand mehrere Saisons lang im Mittelpunkt der Forschung. Die gefundenen Artefakte, darunter auch das Amulett, sind heute im Museum des Archäoparks ausgestellt. Zu den interessantesten Funden gehören. Medizinische Instrumente, Kinderspielzeug, Schnuller, Schmuck, Keramik, militärische Ausrüstung und Musikinstrumente, die das tägliche Leben der Bewohner von Deultum beleuchten.

Das Silberamulett ist ein Zeugnis der reichen Geschichte und der kulturellen Bedeutung der Region. Es bietet einen unschätzbaren Einblick in die frühen christlichen Gemeinden des Römischen Reiches.

Video

Römisches Nemec

Quellen: novinite.com, allthatsinteresting.com, bta.bg

Die Schriftrolle in ihrem ursprünglichen Zustand

aufgeklapptes Silberamulett

eine Lesung der Ausgrabungen im Deultum-Debelt-Reservat