Jj , sv. rodina . Moc pěkná svátostka . 
Něco pro Cobru...
Před nedávnem jsem našel tuhle maličkou zajímavost. Nejdřív jsem myslel, že je to Leopoldův krejcárek, (odpovídala velikost- cca 16 x 14mm - i to typické "výrobní" prohnutí), ale po otření bylo jasné, že je to něco jiného. Materiál patrně měď, dírka na nošení je "homemade", což mě přijde na svátostku poněkud neobvyklé a také nápis je pro mě záhadný - já tam čtu "BVTVR ZANEN", na což byl i sám Gúgl krátký... Takže prosím o určení - a posílám velký dík Cobrovi za jeho články o devocionáliích!
Kategorie des Artefaktes
| Identifizierte Kategorie: | |
|---|---|
| Ansichten der Benutzer: | Heilige Familie (5 Meinungen), Unsere Liebe Frau von den Dornen von Turan (Turzanensis) (2 Meinungen), Svaletten (1 Meinung) : Heilige Familie, Rychard: Heilige Familie, kovboj78: Heilige Familie, GATTO: Heilige Familie, joe63: Unsere Liebe Frau von den Dornen von Turan (Turzanensis), Mac: Unsere Liebe Frau von den Dornen von Turan (Turzanensis), jarkan: Svaletten, Riciric: Heilige Familie |
Melden Sie sich an und helfen Sie, diesen Fund zu bestimmen.
Fotografie
7 Stimmen
7 Stimmen
Kommentare
Takže podle mě je to B.V.TURZANENZIS = Blahoslavená Panna tuřanská ( Tuřany u Brna). Bohužel body za určení asi nedostanu 
Máme pravdu všichni . Svátostka má dvě strany .
Jak píše kovboj78. 
Ano jedná se o PM Tuřanskou a pravděpodobně jde o počátek 18.stol. Zkratky jak zde již psal joe63, jsou téměř správně vyloženy - jen upřesním "B V TVR ZANEN" znamená : Beata Virgo TuRZANENsis je přeloženo do češtiny asi takto: Požehnaná PM Tuřanská. Druhá strana je pak vyobrazení svaté rodiny.
Beitrag hinzufügen
Um einen Beitrag hinzuzufügen, müssen Sie sich anmelden. Wenn Sie noch kein Konto auf dieser Webseite haben, registrieren Sie sich.