Vidím tam něco takového "jahr der dienstoolle"...což by mělo býti "rok služby"
Na kalich mi to tedy nepřijde, spíše spodek svícnu, možná monstrance...
Nejvíc by pomohlo rozluštit celý nápis, ale to je asi jasné... 
Možná část kalichu
Zdravím všechny, dnešní kop v lese do Mega čištění se moc nehrnu abych to nezničí, vypadá to jako mosaz a na spodní hraně je německý napiš, je po celém obvodu ale pouze tato část je celkem čitelná, ale překladač to neprelozil, díky za pomoc
Kategorie des Artefaktes
| Identifizierte Kategorie: | unbekannt |
|---|
Melden Sie sich an und helfen Sie, diesen Fund zu bestimmen.
Fotografie
Fundumstände
| Lokalität: | Moravskoslezský kraj |
|---|---|
| Fundtiefe: | 10 cm |
| Verwendeter Detektor: | X-terra |
4 Stimmen
4 Stimmen
Kommentare
Jahr der dienstvollen Wirken - Rok služební povinnosti // Rok povinné služby // Rok služebního působení.
Bych řekl, nějaká památka ve službě (armáda, úřad atp.). ...
Měl jsi nafotit celý ten text! ...
Nebyl čitelný ale risknul jsem to, přejel z lehka mosazným kartáčkem a už to je čitelné, jestli zmaknu tak zítra přidám fotku, moc se mi nedaří to prelozit
Beitrag hinzufügen
Um einen Beitrag hinzuzufügen, müssen Sie sich anmelden. Wenn Sie noch kein Konto auf dieser Webseite haben, registrieren Sie sich.