Překladatelský oříšek

Ovál kolegou nalezený a mě darovaný, že ho jakožto nevlastníka papírů potřebných k řízení vozidel vyvážím na hledačky...
Jakožto neznalec tématu potřebuji poradit...
Ls.
1. možnost...Landesschützen...nenašel jsem Abt 1., ale jen BTl 1...
2.možnost... Luftsperr...to jsem nenašel skoro nic...co jsem pochopil, měla by to být jednotka s upevněnými balóny jako protiletecká uzávěra?
Díky vám, válkaři :-)

Kategorie artefaktu

Identifikovaná kategorie:
Názory uživatelů: Luftwaffe (1 názor) SirMaik: Luftwaffe

Přihlaste se a pomozte určit tento nález.

Fotografie

Překladatelský oříšek
Překladatelský oříšek

Okolnosti nálezu

Lokalita:Středočeský kraj
Použitý detektor:Van 340
9 hlasů
9 hlasů
zobrazeno:
1206x,
komentářů:
19,
nálezce:
SirMaik SirMaik
vyfotografováno:
20. ledna 2023,
vloženo:
22. ledna 2023

Komentáře

Nemůže to Ls znamenat Luftschutz?

Moc pěkná známka 8-) :-)

Ahoj Sire,

Podle me je to - L.S- luftschutzdienst

Za mě určitě padělek....můžeš mi jí předat k likvidaci 8-) :-D
Jinak je zajímavá... :-)

Kazatel... takže třetí možnost?😁
Moc mi to neusnadňujete...
Počkám na nějaké kované válkaře ;-)

dobrá známka,ten Landesschützen by měli Ld.Sch. ;-) 8-)

tak by to měl být ten L.S. Luftschutz
http://valecnemuzeumsudety.cz/index.php?id=2679&lastid=&level=1

Nevim jestli ses překoukl o řádek či co ale je tam
Ls. Landesschützen – ZEMŠTÍ STŘELCI

jestli je to na mě Dome tak se koukni ještě o jeden řádek níže,je tam L.S. Luftschutz :-D :-D
ale já nejsem kovanej válkař,spíš jenom takovej příštipkář ;-) 8-) :-D :-P

:-O...příštipkář :-D :-D

Dobrý to kamarád.👍

Tak dle kolegy z Německa je to ten Kazatelem zmiňovaný L.S- luftschutz :-)

;-) 8-) :-D

8-)

ale první byl Schrefel :-D :-D

Tímto se kolegovi Schrefelovi omlouvám , zapomněl jsem ho též zmínit ;-)

I loner se trefil...je to tu samý válkař naštěstí 😉👍

SirMaik- není důvod se omlouvat, to byl jen můj výkřik do tmy 😁

;-)

Přidat příspěvek

Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit. Pokud nemáte na tomto webu účet, zaregistrujte se.

↑ Nahoru + Zobrazit další nabídky

Nahoru