Znaim je německy Znojmo, na líci je taky nějaký popisek v němčině. Tak ho přečti, třeba hoď do gúglu a budeš vědět. Jinak, pěkný kousek. 
Poraďte prosím
Chtěl bych vás zkušenější hledače poprosit jestli pak netušíte oč by mohlo jít na google jsem hledal ale nic jsem nedohledal :( . Ze předu je nápis Traltfahreu, a na druhé straně Z/Bnaim 1898 (s tím prvním písmenem nejsem si jist ) na bocích zůstalo jedno očko to druhé jsem já vůl ulomil. Předem děkuji za názory. Velikost: průměr-28mm
Kategorie artefaktu
| Identifikovaná kategorie: | |
|---|---|
| Názory uživatelů: | Spolkové a civilní odznaky (1 názor) sock: Spolkové a civilní odznaky |
Přihlaste se a pomozte určit tento nález.
Fotografie
Okolnosti nálezu
| Lokalita: | Jihomoravský kraj |
|---|---|
| Stav půdy: | Vlhká |
| Hloubka nálezu: | 10 cm |
| Použitý detektor: | Garrett euro ace |
5 hlasů
5 hlasů
Komentáře
Tovarník: já jsem si to myslel že tam bude Znojmo ale nebyl jsem si jist a když dám ten nápis co je v předu do vyhledávače tak to nic nenajde a slovník si také neví rady co ten nápis znamená.Jinak děkuji 
Sorry, německy jenom v sebeobraně a cos tam napsal, asi pravda nebude. Zkus na to mrknout pod lupou a opiš na papír tak, jak to tam je a přilož fotku popisku. Pak už ti to nějaký němčinář přeloží. Mám monitor na 500%, ale hovno na to vidím. 
tak jsem na to juknul pod lupou a je tam nakonec napsáno Troltfahreu asi to zůstane záhadou
Zkus ještě převodník kurentu na normální abecedu. Možná je to kurentem a čteš některá písmena špatně.
Přidat příspěvek
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit. Pokud nemáte na tomto webu účet, zaregistrujte se.