Plíšek s jmény

Vysílačka Paprikakorpsu

Prej na maďarským polním telefénu. Viz (s. 8) - http://newfront.ca/data/documents/Magyar-Front-2004.pdf

Je to tam, ale jinak než máš ty - https://www.worthpoint.com/worthopedia/original-wwii-hungarian-military-1817694950

Tak možná i ta vysílačka. ...

Dík.bylo to v lese mezi patronama od mauseru a ruzných zbytkú od celt...teď když jsem to prohlídl pořádněji tak na druhé straně jsou vyškrábané špatně čitelné něm.nápisy.

To si jeden musí hlavu ukroutit než to přečte.Jistě to nejde fotit normálně.

Hungaria - Ungvár ... Ungvár je maďarský název pro ukrajinské město Užgorod.

Zhodou náhod,viem perfektne madarsky(žil som v pohraničí SK-H ),všetko sú to mená s priezvyskami,mužské aj ženské, ale nemám tucha čo by to mohlo bit
Nepripadá mi pravdepodobné ,že nejaký štítok z nejakého aparátu.

Na tom magyarskom tel. je napísané:
Pozor,nepriatel ta odpočúva

nebude to hlaskovaci tabulka nejspis madarska
https://www.cbmonitor.cz/hlaskovaci_tabulka/?c=madarsko

Opravujem sa ,pozrel som si posledné foto z toho telefónu od
cobasico , https://www.worthpoint.com/worthopedia/original-wwii-hungarian-military-1817694950,je to asi fak súčast toho telefónu.
Klobúk dole pred
cobasico ,mna by to teda nenapadlo

Je to defakto abeceda ,mená začínajúce prvím písmenom v slede abecedy.

Chlapi, vždyť je to tam jasně napsáno co to je - Fonetická abeceba (tady je v Maďarštině) používaná v radioprovozu. Jde spíše o to, kde (snad ten polní telefon ?) to bylo.

Jinak v každém jazyku, kde se používá radioprovoz mají svoji fonetickou abecedu nebo používají fonetickou abecedu v Angličtině/mezinárodní (např. v letovém provozu - Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Echo ... atd.). Však to znáte z filmů ne. ...