Artefakt

otisk pečetidla poprosil bych o rozluštění,nějaké stejné klikiháky jsem zahlédl na starých židovských náhrobcích

Kategorie artefaktu

Identifikovaná kategorie:	Vše > Novověk > Novověký dům - výbava > Novověk - pečetítka > Židovská - hebrejština
Názory uživatelů:	Novověk - pečetítka (3 názory), Židovská - hebrejština (1 názor) : Novověk - pečetítka, Drapal: Novověk - pečetítka, jajan: Novověk - pečetítka, Nebria: Židovská - hebrejština

Přihlaste se a pomozte určit tento nález.

Fotografie

Líbí se mi

2 hlasy

Komentáře

Nebria

15. června 2013

Pokud čtu dobře tak je napsáno יוראליב בר יזסך זל - v překladu Yorelib Bar Izsc Zell, pokud je však זל zkratka dvou slov, neznám její význam, slovník na tyto věci má pučený kamarád.

Prospektor.cz

27. března 2021

Opis: יוראל בר יוסף זל
Překlad: Jorel, syn Josefa, jeho památka budiž požehnána (זל je zkratka pro זיכרונו לברכה)
Vyobrazení: kůň ve cvalu

Přidat příspěvek

Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit. Pokud nemáte na tomto webu účet, zaregistrujte se.